Exemplos de uso de "лісових" em ucraniano com tradução para o russo

<>
Traduções: todos28 лесной28
mostrar
Наслідки лісових пожеж у Каліфорнії. Последствия лесного пожара в Калифорнии.
І їхав між пустель лісових, И ехал меж пустынь лесных,
після революції - в лісових трестах. после революции - в лесных трестах.
лісових косинців було зовсім мало. лесных покосов было совсем мало.
Паралельно йшло розорювання лісових наділів. Параллельно шла распашка лесных наделов.
Актуальним є захист лісових ресурсів. Актуальной является защита лесных ресурсов.
лісових диких людей - майстрів чаклунства. лесные дикие люди - мастера колдовства.
Недостатньо водних та лісових ресурсів. Недостаточны грунтовые и лесные ресурсы.
д) навмисне забруднення лісових масивів. д) умышленное загрязнение лесных массивов.
за заготівлю деревини неосновних лісових порід: за заготовку древесины неосновных лесных пород:
Загальне використання лісових ресурсів є безплатним. Общее использование лесных ресурсов является бесплатным.
Саджанці вирощують у спеціальних лісових розсадниках. Саженцы выращивают в специальных лесных питомниках.
Заготівля другорядних лісових матеріалів Стаття 73. Заготовка второстепенных лесных материалов Статья 73.
4) актів технічного приймання лісових культур; 4) актов технического принятия лесных культур;
заміну лісосік або площ лісових користувань. замену лесосек или площадей лесных пользований.
Саджанці плодових, лісових і декоративних культур Саженцы плодовых, лесных и декоративных культур
Високопродуктивний деревостан мають 75% лісових площ. Высокопроизводительный древостой имеют 75% лесных площадей.
Причиною називали зловживання в лісових доходах. Причиной называли злоупотребления в лесных доходах.
Багато штучних лісових і паркових насаджень. Много искусственных лесных и парковых насаждений.
Популяції лісових кішок загрожують і браконьєри. Популяции лесных кошек угрожают и браконьеры.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS