Ejemplos de uso de "лісової" en ucraniano con traducción al ruso

<>
Traducciones: todos19 лесной19
Тимчасовий надгробок для лісової могили Временное надгробие для лесной могилы
Зараз триває гасіння лісової пожежі. Сейчас продолжается тушение лесного пожара.
Екосистеми лісової зони помірних широт Экосистемы лесной зоны умеренных широт
частина лісової смуги Європи, Пн. часть лесной полосы Европы, Сев.
"Новорічна ніч від" Лісової казки " "Новогодняя ночь от" Лесной сказки "
Кисіль зі смаком Лісової ягоди Кисель со вкусом Лесных ягод
лісової, деревообробної та меблевої промисловості лесной, деревообрабатывающей и мебельной промышленности
Шкідники лісу є частиною лісової фауни. Вредители леса являются частью лесной фауны.
Заборонено екранізацію "Лісової пісні" Лесі Українки. Запрещено экранизацию "Лесной песни" Леси Украинский.
стиль американської армії лісової камуфляж тканини стиль американской армии лесной камуфляж ткани
"Ми розпочинаємо комплексне оновлення лісової галузі. "Мы начинаем комплексное обновление лесной отрасли.
Зупинимося на динаміці лісової промисловості (рис. Остановимся на динамике лесной промышленности (рис.
Гей, дівка, збирай лісової туман косою! Эй, девка, собирай лесной туман косой!
Кличу духів - і в темряві лісової Зову духов - и в тьме лесной
Між тим співають - і гул лісової Меж тем поют - и гул лесной
зростає забруднення лісової підстилки та ґрунту. возрастает загрязнение лесной подстилки и почвы.
Шуба з натурального хутра куниці лісової. Шуба из натурального меха куницы лесной.
Сталося загоряння сухої трави та лісової підстилки. Возникло возгорание сухой травы и лесной подстилки.
Тваринний світ лісової зони схожий з середньоєвропейським. Животный мир лесной зоны сходен со среднеевропейским.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.