Exemplos de uso de "ліхтарів" em ucraniano com tradução para o russo

<>
Traduções: todos14 фонарь14
Як провести успішний фестиваль ліхтарів Как провести успешный фестиваль фонарей
Створення дачних ліхтарів своїми руками. Создание дачных фонарей своими руками.
в центрі поставлено 1226 ліхтарів. в центре поставлены 1226 фонарей.
238 ліхтарів для декоративного підсвічування 238 фонарей для декоративной подсветки
кронштейни для кріплення освітлювальних ліхтарів; кронштейны для крепления фонарей освещения;
Так само змінився дизайн задніх ліхтарів. Так же изменился дизайн задних фонарей.
Помер актор із "Вулиць розбитих ліхтарів" Скончалась артистка из "Улиц разбитых фонарей"
Деякі ідеї для свічників та ліхтарів Некоторые идеи для подсвечников и фонарей
Помер актор кінофільму "Вулиці розбитих ліхтарів" Умер актер фильма "Улица разбитых фонарей"
Переваги та недоліки інтегрованих сонячних ліхтарів Преимущества и недостатки встроенных солнечных фонарей
Обслуговуванням цих ліхтарів займалися 64 ліхтарника. Обслуживанием этих фонарей занимались 64 фонарщика.
Декоративний Ультразвуковий зволожувач повітря світлодіодних ліхтарів... Декоративный Ультразвуковой увлажнитель воздуха светодиодных фонарей...
Встановлено 123 вуличних ліхтарів з енергозберігаючими лампами. Установлено 123 уличных фонарей с энергосберегающими лампами.
2012 - Вулиці розбитих ліхтарів 12 (4-а серія "Привид") 2012 - Улицы разбитых фонарей 12 (4-я серия "Призрак")
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!