Usage examples of "марка" in Ukrainian with translation to Russian

<>
Translations: all245 марка124 марк121
Торговельна марка як нематеріальний актив. Торговая марка как нематериальный актив.
Марка Garcia розвивається величезними темпами. Марка Garcia развивается огромными темпами.
Міжнародний конкурс малюнку "Марка дружби" Международный конкурс рисунка "Марка дружбы"
Це була остання марка UNMIK. Это была последняя марка UNMIK.
Кельнська срібна марка = 4864 аси; Кельнская серебряная марка = 4864 асы;
Ущільнення: Марка Діаметр отвору: 220мм Уплотнение: Марка Диаметр отверстия: 220мм
Марка в обрамленні лаврового листя. Марка в обрамлении лавровых листьев.
NBN - Косметична марка в Австралії NBN - Косметическая марка в Австралии
продовольчі: "Наша марка" ", Гермес" ", Люксембург"; продовольственные: "Наша марка" ", Гермес" ", Люксембург";
Найближча марка бетону за міцністю Ближайшая марка бетона по прочности
Qoros - нова марка китайського автопрому Qoros - новая марка китайского автопрома
і марка сигарет Зміст смол, и марка сигарет Содержание смол,
Марка також випускає нижню білизну. Марка также выпускает нижнее белье.
Поштова марка Азербайджану, 1997 Ченг. Почтовая марка Азербайджана, 1997 Ченг.
Присутність Марка Крістіана визнали небажаним. Присутствие Марка Кристиана сочли нежелательным.
MaxMara (МаксМара) - італійська марка одягу. MaxMara (МаксМара) является итальянской маркой одежды.
Давайте відкриємо до Марка 5. Давайте откроем до Марка 5.
Північна марка показана рожевим кольором. Северная марка показана розовым цветом.
Святителя Марка, архієпископа Ефеського (1457). Святого Марка, архиепископа Ефесского (1457).
Поштова марка Азербайджану, 1997 Танбур. Почтовая марка Азербайджана, 1997 Танбур.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!