Ejemplos del uso de "матінка росія" en ucraniano

<>
І Росія ці ресурси необачно витрачає. И Россия эти ресурсы неосмотрительно тратит.
Першою настоятелькою відновлення монастиря стала матінка Акиліна. Первой настоятельницей восстанавливающегося монастыря стала матушка Акилина.
Камчатка, Росія, 4 листопада 1952р. Камчатка, Россия, 4 ноября 1952г.
Згодом матінка Єлисавета стала ігуменею. Сегодня матушка Елисавета уже игуменья.
Першою це зробила партія "Справедлива Росія". С инициативой выступила партия "Справедливая Россия".
Зазвичай, всі звуть її "матінка Моркі". Обычно, все зовут её "матушка Морки".
Чи наважиться Росія на повномасштабний наступ? Решится ли Россия на полномасштабное наступление?
Здобув славу завдяки п'єсі "Матінка". Получил известность благодаря пьесе "Матушка".
Але Росія підтримує політику Ніколаса Мадуро. Между тем Россия поддерживает Николаса Мадуро.
Тут потрібно поштукатурити стіни ", - розповідала матінка. Тут нужно поштукатурить стены ", - рассказывала матушка.
Росія назвала ці твердження голослівними. Россия назвала эти утверждения голословными.
Матінка Кураж та її діти. Матушка Кураж и её дети.
Росія, Нижній Новгород, пізня осінь 1995 року. Россия, Нижний Новгород, поздняя осень 1995 года.
Покарання відбував у м. Ішимбай (Росія). Наказание отбывал в г. Ишимбай (Россия).
Росія результативно початку грошову стадію приватизації. Денежную стадию приватизации Россия начала результативно.
"Росія загрожувала застосувати ядерну зброю? "Россия угрожала применить ядерное оружие?
Однак Росія заблокувала ухвалення резолюції. Но Россия заблокировала принятие резолюции.
К. Коновалов, ДОПД, Дзержинськ, Росія. К. Коновалов, ДОПД, Дзержинск, Россия.
Здавалося, Росія здобула дипломатичну перемогу. Казалось, Россия одержала дипломатическую победу.
16, Novy Arbat, Москва, Росія (Відкрити карту) 16, Novy Arbat, Москва, Россия (Показать карту)
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.