Exemples d'utilisation de "машинобудування" en ukrainien

<>
Машинобудування досить розгалужене за структурою. Машиностроение достаточно разветвлено по структуре.
Також розвинуте машинобудування і суднобудування. Также развиты машиностроение и судостроение.
тонколистовий прокат), машинобудування, шкірна промисловість. тонколистовой прокат), машиностроение, кожевная промышленность.
Школа Хімічне і нафтове машинобудування Школа Химическое и нефтяное машиностроение
Регулярно аналізуємо галузь машинобудування ‐ AIM Регулярно анализируем отрасль машиностроения ? AIM
Достатньо добре розвинуте транспортне машинобудування. Достаточно хорошо развито транспортное машиностроение.
Сталі конструкційні вуглецеві для машинобудування Конструкционные углеродистые стали для машиностроения
Морське машинобудування зосереджене у Японії; Морское машиностроение сосредоточено в Японии;
1945 - Бежицький інститут транспортного машинобудування. 1945 - Бежицкий институт транспортного машиностроения.
· важке, енергетичне і транспортне машинобудування; · Тяжелое, энергетическое и транспортное машиностроение;
СП "Броварський завод торгового машинобудування"; СП "Броварской завод торгового машиностроения";
Українська асоціація продовольчого машинобудування "Прома" Украинская ассоциация продовольственного машиностроения "Прома"
Прогресивна техніка і технологія машинобудування. Прогрессивная техника и технология машиностроения.
професор кафедри технології машинобудування БНТУ профессор кафедры технологии машиностроения БНТУ
Імпортують продукцію машинобудування, пшеницю, хімікати. Импортируют продукцию машиностроения, пшеницу, химикаты.
машинобудування, текстильна й харчова промисловість. машиностроение, текстильная и пищевая промышленность.
Теоретичною базою машинобудування служить машинознавство. Теоретической базой машиностроения служит машиноведение.
КОДА запрошує на виставку "Машинобудування. КОДА приглашает на выставку "Машиностроение.
Обирайте кафедру інтегрованих технології машинобудування! Выбирайте кафедру интегрированных технологий машиностроения!
Експортувалися продукція машинобудування, хімікати, продовольство; Экспортировались продукция машиностроения, химикаты, продовольствие;
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !