Ejemplos de uso de "методика" en ucraniano con traducción al ruso

<>
mostrar
Методика рейтингової оцінки кредитоспроможності включає: Методика рейтинговой оценки кредитоспособности включает:
Ця методика дає чудові результати! Этот метод дает отличные результаты!
Ця методика має кілька методологій; Эта техника имеет несколько методологий;
Методика отримання логарифмічних частотних характеристик складного об'єкта. Приближенный способ построения логарифмических частотных характеристик системы.
Карбоксітерапія: історія, методика, показання, результати Карбокситерапия: история, методика, показания, результаты
Методика розрахунку енергопотреби та енергоефективності системи. Метод расчета энергопотребности и энергоэффективности системы.
Отримана методика називається ядровий метод головних компонент. Эта техника называется ядерным методом главных компонент.
Іноземна філологія та методика викладання. Иностранная филология и методика преподавания.
Методика економіко-географічного аналізу промислових вузлів. Методы экономико-географического анализа отраслей экономики.
Порядок та методика проведення дегустації. Порядок и методика проведения дегустации.
Спритність і методика прискорення в поворотах. Ловкость и метода ускорения в поворотах.
Методика проведення занять підбирається індивідуально. Методика проведения занятий подбирается индивидуально.
● Методика викладання професійно-орієнтованих дисциплін; ? Методика преподавания профессионально-ориентированных дисциплин;
Сучасна методика викладання природничонаукових дисциплін. Современная методика преподавания естественнонаучных дисциплин.
методика розділення ізотопів гелію - 1950. методика разделения изотопов гелия - 1950.
Методика класифікації покривних елементів ландшафту Методика классификации покровных элементов ландшафта
Найсучасніша методика - це Kavo Prophyflex. Современная методика - это Kavo Prophyflex.
Теорія та методика журналістської творчості; теория и методика журналистского творчества;
Методика дій "антикорупціонерів" досить витончена. Методика действий "антикоррупционеров" весьма изощренная.
Методика загартовування повітрям, водою, сонцем. Методики закаливания воздухом, водой, солнцем.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR