Beispiele für die Verwendung von "мовний" im Ukrainischen

<>
▲ Якщо ви хочете "мовний обмін" ^ Если вы хотите "языковой обмен"
Кримський "мовний закон": імітація рівноправності? Крымский "языковой закон": имитация равноправия?
Міжнародний мовний центр "Perfect Language" Международный языковой центр "Perfect Language"
Одеський мовний центр "Yeni Dunya" Одесский языковой центр "Yeni Dunya"
Вадим Новинський: мовний закон - дискримінаційний Вадим Новинский - языковой закон - дискриминационный
"Мовний законопроект може змінити електоральні баланси. "Языковой законопроект может изменить электоральные балансы.
Претенденти здають власний мовний тест UTS. Претенденты сдают собственный языковой тест UTS.
Дитячий мовний клуб "My favorite english" Детский языковой клуб "My favorite english"
QRWaiter руйнує мовний бар'єр і QRWaiter разрушает языковой барьер и
літний денний мовний табір для дітей; летний дневной языковой лагерь для детей;
Грецький мовний субстрат підтверджує цей висновок. Греческий языковой субстрат подтверждает этот вывод.
З нами ви подолаєте мовний бар'єр! С нами вы преодолеете языковой барьер!
КСУ визнав мовний закон "Колесніченка-Ківалова" неконституційним. КС признал языковой "закон Кивалова-Колесниченко" неконституционным.
• 2010-2012 Мовний тренінговий центр "Коучинг англійської" • 2010-2012 Языковой тренинговый центр "Коучинг английского"
Головна перешкода для спілкування - мовний бар'єр. Главная преграда для общения - языковой барьер.
language обов'язково рядок мовний код Crowdin. language обязательный строка языковой код Crowdin.
28.04.2013 Оновлено мовний файл: Італійська (Italiano) 28.04.2013 Обновлён языковой файл: Итальянский (Italiano)
18.02.2013 Оновлено мовний файл: Німецька (Deutsch) 18.02.2013 Обновлён языковой файл: Немецкий (Deutsch)
26.09.2012 tcPhonebook Додано мовний файл: Чеська 26.09.2012 tcPhonebook Добавлен языковой файл: Чешский
23.07.2014 Оновлено мовний файл: Французька (Français) 23.07.2014 Обновлён языковой файл: Французский (Francais)
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.