Beispiele für die Verwendung von "мовні" im Ukrainischen

<>
"" "Багатомовна підтримка через мовні пакети "" "многоязычная поддержка через языковые пакеты
Можливі мовні дефекти, порушення дикції. Возможны речевые дефекты, нарушение дикции.
гіпотеза про унікальні мовні одиниці гипотеза об уникальных языковых единицах
Категорії курсу: мовні - китайська мова; Категории курса: языковые - китайский язык;
Мовні ролики в допомогу учасникам кампанії Речевые ролики в помощь участникам кампании
"Мовні і концептуальні картини світу". "Языковые и концептуальные картины мира".
До режисера вже повернулися мовні функції. К режиссеру уже вернулись речевые функции.
Інша справа - мовні (вербальні) засоби. Другое дело - языковые (вербальные) средства.
У 70% спостерігаються мовні розлади в формі дизартрій. У 70% - речевые расстройства в форме дизартрии.
• Додаткові мовні пакети, доступна перевірка орфографії • Дополнительные языковые пакеты, доступна проверка орфографии
Корисне літо: мовні школи за кордоном Полезное лето: языковые школы за рубежом
Мовні школи Школи Коледжі та Університети Языковые школы Школы Колледжи и Университеты
• Додаткові мовні пакети, перевірка орфографії доступні • Дополнительные языковые пакеты, проверка орфографии доступны
Знаки поділяються на мовні і немовні. Знаки подразделяются на языковые и неязыковые.
тип пристрою, його характеристики, мовні уподобання; тип устройства, его характеристики, языковые предпочтения;
Ці мовні сім'ї диференціюються на мови. Эти языковые семьи дифференцируются на языки.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.