Exemples d'utilisation de "модним" en ukrainien avec la traduction "модный"

<>
Traductions: tous11 модный10 модно1
Одним словом - модним нині - "тушки". Одним словом - модным ныне - "тушки".
Українське стало модним у Празі. Украинское стало модным в Праге.
Використання електромобілів стає модним трендом. Использование электромобилей становится модным трендом.
Хочеш бути сучасним, модним, стильним? Хочешь быть стильным, модным и современным?
Хочете виглядати модним по-українськи? Хотите выглядеть модным по-украински?
Засмага вважається у них не модним. Загар считается у них не модным.
В Україні не палити стало модним! В Украине не курить стало модно!
Тепер вони стали своєрідним модним аксесуаром. Но сегодня они стали модным аксессуаром.
Як зробити модним здоровий спосіб життя? Как сделать здоровый образ жизни модным?
Татуювання в Старому Юті було модним Татуировка в Старой Юте была модной
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !