Exemplos de uso de "можливого" em ucraniano com tradução para o russo

<>
mostrar
Креативний косплей на межі можливого Креативный косплей на грани возможного
Люди завжди жили за межею можливого. Люди всегда жили за гранью вероятного.
Відображення - Спецназ за межею можливого. Отражение - Спецназ за гранью возможного.
Бісмарк називав політику мистецтвом можливого. Бисмарк называл политику искусством возможного.
Президент не злякався можливого свисту. Президент не испугался возможного свиста.
Це вбереже від можливого засмічення. Это убережет от возможного засора.
запобігання можливого загорання або пожежі; предотвращение возможного загорания или пожара;
Зупинення можливого виникнення повідомлень про помилки Приостановление возможного возникновения сообщений об ошибках
Оновлення безпеки: захист від можливого експлойта. Обновление безопасности: защита от возможного эксплойта.
Забезпечити запобігання можливого нападу на інкасаторів. Обеспечить предупреждение возможного нападения на инкассаторов.
Кадр оголено до останньої межі можливого. Кадр оголен до последней черты возможного.
Які причини можливого зупинення розгляду документів? Каковы причины возможного приостановления рассмотрения документов?
Шляхи можливого виходу з кризової ситуації......... Пути возможного выхода из кризисной ситуации.........
Часто наркодилери думають тільки можливого прибутку. Часто наркодилеры думают только возможной прибыли.
Книжку упорядковано з урахуванням вашого можливого маршруту. Книга составлена с учетом вашего возможного маршрута.
Цей газ вважається ознакою можливого життя на планеті. Такая находка свидетельствует о возможной жизни на планете.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS