Exemples d'utilisation de "молекул" en ukrainien
Traductions:
tous20
молекула20
Кінетична енергія молекул перевищує потенціальну.
Кинетическая энергия молекул превышает потенциальную.
Виконав кількісний розрахунок дисоціації дефектних молекул.
Выполнил количественный расчёт диссоциации дефектных молекул.
Магнітно-резонансні методи дослідження будови молекул.
Магнитно-резонансные методы исследования строения молекул.
Де - ефективний перетин молекули, - концентрація молекул.
где - эффективное сечение молекулы, - концентрация молекул.
використання біологічних молекул для нанотехнологічних цілей;
использование биологических молекул для нанотехнологических целей;
Електромагнітні поля орієнтують активність біологічних молекул.
Электромагнитные поля направлять активность биологических молекул.
Найбільша кількість молекул виявлена над південним полюсом.
Больше всего молекул обнаружили над южной частью.
Безладне хаотичне рух молекул називається тепловим рухом.
Хаотическое движение молекул называют также тепловым движением.
У кожному еритроциті близько 265 млн. молекул гемоглобіну.
Каждый эритроцит содержит около 280 миллионов молекул гемоглобина.
Один атом хлору здатен розкласти 100 000 молекул озону.
Один свободный атом хлора способен разрушить 100000 молекул озона.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité