Exemples d'utilisation de "музейна" en ukrainien avec la traduction "музейный"

<>
Traductions: tous23 музейный23
afficher
"У Швеції розвинена музейна педагогіка" "В Швеции развита музейная педагогика"
Музейна педагогіка як наукова дисципліна. Музейная педагогика как научная дисциплина.
Музейна аудиторія та ЇЇ вивчення. Музейная аудитория и ее изучение.
Адреса: Львів, площа Музейна, 1; Адрес: Львов, площадь Музейная, 1;
У корпусі казарм відкрита музейна експозиція. В корпусе казарм открыта музейная экспозиция.
Харків - це східноукраїнська музейна "столиця" України. Харьков - это восточно музейная "столица" Украины.
Цій події була проведена музейна зустріч. Этому событию была проведена музейная встреча.
Локація: площа Ринок та площа Музейна. Локация: площадь Рынок и площадь Музейная.
Статті, що мають мітку "музейна справа" Материалы, которые имеют метку "музейное дело"
Музейна колекція налічує понад 7000 одиниць. Музейная коллекция насчитывает свыше 7000 единиц.
Музейна експозиція розділена на дві частини. Музейная экспозиция разделена на две части.
Згорів дах замку, постраждала музейна експозиція. Сгорела крыша замка, пострадала музейная экспозиция.
Музейна експозиція - основна форма музейної комунікації. Музейная экспозиция -- основная форма музейной коммуникации.
Музейна колекція налічує близько 20000 предметів, Музейная коллекция насчитывает около 20000 предметов,
Оргкомітет VІІІ Всеукраїнської акції "Музейна подія року": ПОБЕДИТЕЛИ VII Всеукраинской АКЦИИ "Музейное событие года":
Чигиринський район, с. Суботів, вул. Музейна, 5 Чигиринский район, с. Суботов, ул. Музейная, 5
Музейна колекція складається з 45 тисяч паразитів. Музейная коллекция состоит из 45 тысяч паразитов.
Музейна колекція нараховує понад 22 700 предметів. Музейная коллекция насчитывает более 22 700 предметов.
VII Всеукраїнська акція "Музейна подія року - 2012" VII Всеукраинская акция "Музейное событие года - 2012"
Оргкомітет VІІ Всеукраїнської акції "Музейна подія року": Оргкомитет VI Всеукраинской акции "Музейное событие года":
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger