Exemples d'utilisation de "мутації" en ukrainien

<>
Traductions: tous14 мутация14
Розрізняють хромосомні та генні мутації. Различают хромосомные и генные мутации.
Такі мутації звичайно є рецесивними. Такие мутации обычно являются рецессивными.
Мікробіологи навчилися передбачати мутації грипу. Микробиологи научились предсказывать мутации гриппа.
патологія може стати наслідком генної мутації. патология может стать следствием генной мутации.
Як наслідок, виникають мутації й канцерогенез. Как следствие, возникают мутации и канцерогенез.
Небезпека повторної мутації становить до 50%. Опасность повторной мутации составляет до 50%.
Фактори, здатні спричиняти мутації, називають мутагенними. Факторы, способные вызывать мутации, называются мутагенными.
Мутації виникають випадково і не направлено. Мутации возникают случайно и не направленно.
оператори відбору, схрещування, мутації та редукції; операторы отбора, скрещивания, мутации и редукции;
Генні мутації і порушення обміну речовин. Генные мутации и нарушения обмена веществ.
Деформація ахондроплазія (карликовість) - наслідок мутації генів. Деформация ахондроплазия (карликовость) - следствие мутации генов.
Над ними виконуються мутації і схрещування. Над ними выполняются мутации и скрещивания.
(Виняток становлять мутації, але вони вкрай рідкісні). Исключения возможны в случае мутаций, но они крайне редки.
Мутагени - речовини і явища, які можуть викликати мутації. МУТАГЕНЫ - вещества или физические агенты, способные вызывать мутации.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !