Exemples d’usage de "мікрофон" en ukrainien avec traduction en russe

<>
Traductions: tous28 микрофон28
Оформлення альбомів групи Вмикай мікрофон! Оформление альбомов группы Включай микрофон!
Аудіо - Вбудований мікрофон і динамік Аудио - Встроенный микрофон и динамик
Мікрофон Юза удосконалювався багатьма винахідниками. Микрофон Юза совершенствовался многими изобретателями.
Мікрофон і динамік (додатковий аудіовихід) Микрофон и динамик (дополнительный аудиовыход)
Вдихніть по телефону мікрофон курити! Вдохните по телефону микрофон курить!
Кондиціонер, пічка, мікрофон, телевізор, ДВД. Кондиционер, печка, микрофон, телевизор, DVD.
АУДІО - канал акустичної активності, мікрофон Аудио - канал акустической активности, микрофон
Браузер слухає не той мікрофон Браузер слушает не тот микрофон
FMUSER FU-350 Динамічний мікрофон FMUSER FU-350 Динамический микрофон
Як налаштувати мікрофон в Скайпі Как настроить микрофон в Скайпе
Чомусь в оглядах про мікрофон забувають. Почему-то в обзорах о микрофоне забывают.
Чутливий елемент PIR-сенсор, електретний мікрофон Чувствительный элемент PIR-сенсор, электретный микрофон
Новий студійний мікрофон RODE NT1-A Новый студийный микрофон RODE NT1-A
Кінематографічної Pro APK Мікрофон: запис аудіо Кинематографической Pro APK Микрофон: запись аудио
А "приватівці" забезпечать їм вільний мікрофон. А "приватовцы" обеспечат им свободный микрофон.
Є запис мелодії дзвінка через мікрофон. Есть запись мелодии звонка через микрофон.
Вбудований мікрофон для гучного зв'язку Встроенный микрофон для громкой связи
Налаштування для запису, мікрофон, Bluetooth, динамік. Настройки для записи, микрофон, Bluetooth, динамик.
Кожен може взяти мікрофон і заспівати. Каждый может взять микрофон и спеть.
За це йому навіть відключили мікрофон. За это ему даже отключили микрофон.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !