Ejemplos de uso de "м'яса" en ucraniano con traducción al ruso

<>
Traducciones: todos56 мясо56
переробкою м'яса на власних потужностях; переработкой мяса на собственных мощностях;
Смачний бульйон з недорогого м'яса Вкусный бульон из недорогого мяса
З м'яса кролика з прянощами Из мяса кролика с пряностями
З м'яса індички робимо фарш. Из мяса индейки делаем фарш.
дисплей Cooler Тип м'яса Холодильники Дисплей Cooler Тип мяса Холодильники
Подається до м'яса або риби. Подается к мясу или рыбе.
Тонкощі поєднання м'яса і вина Тонкости сочетания мяса и вина
З м'яса традиційно використовують свинину. Из мяса традиционно используют свинину.
Росія втратила м'яса і шкіри, Россия лишилась мяса и кожи,
300 рецептур зі справжнього м'яса 300 рецептур из настоящего мяса
Бешбармак - страва з кришеного м'яса. Бешбармак - блюдо из крошеного мяса.
Як вибрати вино до м'яса? Как выбрать вино к мясу?
Тільки замість м'яса кладуть кази. Только вместо мяса кладут казы..
Консервована трапеза виробництво м'яса лінія Консервированная трапеза производство мяса линия
Група: Ножі для обвалки м'яса Группа: Ножи для обвалки мяса
можливість запікання великих шматків м'яса; возможность запекания больших кусков мяса;
Хороша заміна м'яса для вегетаріанців. Хорошая замена мяса для вегетарианцев.
У 100 грамах м'яса знаходиться: На 100 грамм мяса приходится:
Холодильне обладнання для м'яса (12) Холодильное оборудование для мяса (13)
Замість м'яса можна використовувати курку. Вместо мяса можно использовать курицу.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.