Exemplos de uso de "найкраще" em ucraniano com tradução para o russo

<>
Найкраще місце для фітнес-тренування. Лучшее место для фитнес-тренировки.
На кожному кроці обирається найкраще рішення. На каждом шаге выбирается наилучшее решение.
Можливо, це найкраще, що винайшла Америка ". Возможно, это самое лучшее, что изобрела Америка.
Найкраще продається оптовий дифузор ефірного масла Самый продаваемый оптовый диффузор эфирного масла
Найкраще взаєморозуміння між людьми, космополітизм. Лучшее взаимопонимание между людьми, космополитизм.
Найкраще зарядний пристрій стільникового телефону Лучшее зарядное устройство сотового телефона
Кардамон найкраще зберігається в стручках; Кардамон лучше сохраняется в стручках;
"За найкраще виконання класичного твору" "За лучшее исполнение классических произведений"
Бажаєте продавати найкраще караоке-обладнання? Хотите продавать лучшее караоке-оборудование?
Новосибірськ - найкраще місце сибірської глибинки. Новосибирск - лучшее место сибирской глубинки.
Єгипет найкраще місце для заняти... Египет лучшее место для заняти...
Уява - найкраще знаряддя морального вдосконалення ". Воображение - лучшее орудие нравственного совершенствования ".
AK Медіа - найкраще в світі! АК Медиа - лучшее в мире!
Найкраще збережений форт - це "Дзєвєнчиці". Лучше сохранен форт - это "Дзевенчици".
← Як використовувати найкраще з chatrandom? < Как использовать лучшее из chatrandom?
"Дочки-Синочки" - все найкраще дітям! "Дочки-Сыночки" - все лучшее детям!
Заможні власники - найкраще джерело інвестицій. Состоятельные владельцы - лучший источник инвестиций.
Пийте найкраще і будьте здорові! Пейте лучшее и будьте здоровы!
Екологічні сухофрукти - тільки найкраще для Вас Экологические сухофрукты - только лучшее для Вас
Найкраще лікування генітальний герпес - венеричні захворювання Лучшее лечение генитального герпеса - венерических заболеваний
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!