Verwendungsbeispiele von "насосів" im Ukrainischen mit Übersetzung ins Russische

<>
Übersetzungen: alle29 насос29
Великий модельний ряд вакуумних насосів Большой модельный ряд вакуумных насосов
фекальних насосів, ємкостей фекальних резервуарів; фекальных насосов, емкостей фекальных резервуаров;
Її витягували за допомогою насосів. Они вытягивали при помощи насосов.
· Потужність водяних насосів - 780 кВт. * Мощность водных насосов - 780 кВт.
Модульне Scroll геотермальних теплових насосів Модульное Scroll геотермальных тепловых насосов
Заливка відцентрових насосів і сифонів Заливка центробежных насосов и сифонов
Всі види насосів, промислова арматура. Все виды насосов, промышленная арматура.
Принципові особливості повітряних теплових насосів. Принципиальные особенности воздушных тепловых насосов.
Група: Ремонт насосів і компресорів Группа: Ремонт насосов и компрессоров
виробництво насосів, компресорів та гідравлічних систем; производство насосов, компрессоров и гидравлических систем;
Які перспективи розвитку ринку свердловинних насосів? Какие перспективы развития рынка скважинных насосов?
EB-Мікро охолодження і мастила насосів EB-Микро охлаждения и смазки насосов
Пуск і зупинення насосів і вентиляторів. Пуск и остановка насосов и вентиляторов.
Ще один вид занурених насосів - гвинтові. Еще один вид погружных насосов - винтовые.
Сконструював низку турбін і відцентрових насосів. Сконструировал ряд турбин и центробежных насосов.
Робочі рідини для дифузійних форвакуумних насосів Рабочие жидкости для диффузионных форвакуумных насосов
Хімічні рукави та аксесуари для насосів; Химические рукава и аксессуары для насосов;
Різновид водяних насосів для штучного струмка Разновидность водяных насосов для искусственного ручья
Корейський виробник дренажних насосів світового рівня. Корейский производитель дренажных насосов мирового уровня.
Ранні моделі насосів використовували сальникові пристрої. Ранние модели насосов использовали сальниковые устройства.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!