Ejemplos de uso de "насосов" en ruso con traducción al ucraniano

<>
Мощность водяных насосов - 780 кВт. Потужність водяних насосів - 780 кВт.
Производство прочих насосов и компрессоров; Виробництво інших помп і компресорів;
Они вытягивали при помощи насосов. Її витягували за допомогою насосів.
Заливка центробежных насосов и сифонов Заливка відцентрових насосів і сифонів
Модульное Scroll геотермальных тепловых насосов Модульне Scroll геотермальних теплових насосів
фекальных насосов, емкостей фекальных резервуаров; фекальних насосів, ємкостей фекальних резервуарів;
Все виды насосов, промышленная арматура. Всі види насосів, промислова арматура.
Группа: Ремонт насосов и компрессоров Група: Ремонт насосів і компресорів
Большой модельный ряд вакуумных насосов Великий модельний ряд вакуумних насосів
Ранние модели насосов использовали сальниковые устройства. Ранні моделі насосів використовували сальникові пристрої.
2) Устранение явлений кавитации поршневых насосов 2) Усунення явищ кавітації поршневих насосів
Конструкции гидромоторов аналогичны конструкциям соответствующих насосов. Конструкції гідромоторів аналогічні конструкціям відповідних насосів.
Корейский производитель дренажных насосов мирового уровня. Корейський виробник дренажних насосів світового рівня.
питательных насосов и трубопроводов питательной воды, живильних насосів та трубопроводів живильної води,
производство насосов, компрессоров и гидравлических систем; виробництво насосів, компресорів та гідравлічних систем;
Роторы турбогенераторов, центробежных насосов - статическая балансировка. Ротори турбогенераторів, відцентрових насосів - статичне балансування.
производство промышленных насосов, вентиляторов, мотор-редукторов; виробництво промислових насосів, вентиляторів, мотор-редукторів;
Какие перспективы развития рынка скважинных насосов? Які перспективи розвитку ринку свердловинних насосів?
Эксклюзивные поставки центробежных насосов от "Энергомашкомплект" Ексклюзивні поставки відцентрових насосів від "Енергомашкомплект"
Пуск и остановка насосов и вентиляторов. Пуск і зупинення насосів і вентиляторів.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.