Exemplos de uso de "нестійкий" em ucraniano com tradução para o russo

<>
Наклеп - структурно нестійкий стан металу. Наклеп - структурно неустойчивое состояние металла.
Імунітет після перенесеної малярії нестійкий. Иммунитет после перенесенной малярии нестоек.
· Діти з нестійкий продуктивним ставленням; · дети с неустойчиво продуктивным отношением;
Сніговий покрив нестійкий, часті відлиги. Снежный покров неустойчив, часты туманы.
Метанове число 0 відповідає водню (нестійкий). Метановое число 0 соответствует водороду (нестойкий).
2 нестійкий, переривчастий, або Некоректне 2 неустойчивый, прерывистый, или Некорректное
взимку озеро замерзає, льодовий режим нестійкий. зимой озеро замерзает, ледовый покров нестойкий.
Матеріал нестійкий до механічних пошкодженням. Материал неустойчив к механическим повреждением.
Льодостав нестійкий (з кінця грудня до січня). Ледостав нестойкий (с конца декабря по январь).
Літо посушливе, зимовий сніжний покрив нестійкий. Лето засушливое, зимний снежный покров неустойчив.
У теплі зими льодовий покрив нестійкий. В теплые зимы ледяной покров неустойчив.
Він абсолютно нестійкий без хвостового стабілізатора. Она абсолютно неустойчива без хвостового стабилизатора.
нестійкий до вологи і перепадів температур; неустойчив к влаге и перепадам температур;
Нестійкий вид триває менше 30 сек. Неустойчивый вид длится менее 30 сек.
Сніговий покрив нестійкий, сходить у лютому. Снежный покров неустойчив, сходит в феврале.
Вітамін С дуже нестійкий і швидко руйнується. Витамин С очень неустойчив и быстро разрушается.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!