Exemplos de uso de "нижніх" em ucraniano com tradução para o russo

<>
Traduções: todos34 нижний34
Ортези верхніх та нижніх кінцівок Ортезы верхних и нижних конечностей
· варикозне розширення вен нижніх кінцівок; · варикозное расширение вен нижней конечности;
На нижніх торцях набивають подпятники. На нижних торцах набивают подпятники.
Підтяжка нижніх 2 / 3 обличчя подтяжка нижних 2 / 3 лица
регулярний біль у нижніх кінцівках. регулярные боли в нижних конечностях.
Як виглядає гангрена нижніх кінцівок? Как выглядит гангрена нижних конечностей?
набряки верхніх і нижніх кінцівок; отеки верхних и нижних конечностей;
верхніх і нижніх дихальних шляхів; Верхние и нижние дыхательные пути;
Скорочено термін служби нижніх чинів; Сокращен срок службы нижних чинов;
Збільшується нахил ребер, особливо нижніх. Увеличивается наклон ребер, особенно нижних.
УЗДГ судин нижніх кінцівок, скринінг 850 УЗДГ сосудов нижних конечностей, скриннинг 850
Вогнепальні поранення магістральних судин нижніх кінцівок. Огнестрельные ранения магистральных сосудов нижних конечностей.
симптоми нижніх сечових шляхів у жінок; симптомы нижних мочевых путей у женщин;
РВГ (реовазографія верхніх або нижніх кінцівок); РВГ (реовазография верхних или нижних конечностей);
Діагностика набряку нижніх кінцівок 250 грн. Диагностика отека нижних конечностей 250 грн.
Хірургічне лікування критичної ішемії нижніх кінцівок Хирургическое лечение критической ишемии нижних конечностей
Значно частіше уражаються нерви нижніх кінцівок. Чаще всего поражаются нервы нижних конечностей.
В нижніх двох сегментах розташовані офіси. На двух нижних сегментах расположены офисы.
Антибактеріальна терапія інфекцій нижніх дихальних шляхів. Антибактериальная терапия инфекций нижних дыхательных путей.
Річки судноплавні лише в нижніх течіях. Река судоходна только в нижнем течении.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!