Beispiele für die Verwendung von "новацій" im Ukrainischen

<>
Електрона послуга зазнала двох новацій. Электронная услуга получила две новаций.
В чому суть запропонованих новацій? В чём суть предлагаемого нововведения?
Серед новацій цього законопроекту є: Среди других новшеств данного законопроекта:
"Ми ніяких новацій не включаємо. "Мы никаких новаций не включаем.
Почнемо з новацій у документі. Начнем с новаций в документе.
Впровадження яких новацій чекати найближчим часом? Каких новаций ждать в ближайшее время?
В області гармонії був чужий новацій. В области гармонии был чужд новаций.
Реалізація кампаній по впровадженню законодавчих новацій Реализация кампаний по внедрению законодательных новаций
Що змінилося і яких новацій очікувати? Что изменилось и каких новаций ожидать?
Раніше Міносвіти назвало 6 новацій вступу-2018. Ранее Минобразования назвало 6 новаций вступления-2018.
У тексті документа є кілька принципових новацій. В новом законе появляются несколько принципиальных новаций.
Вступна кампанія 2018-го матиме 6 основних новацій. Во вступительной кампании-2018 будет шесть основных новаций.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.