Sentence examples of "новими меблями" in Ukrainian

<>
Приміщення облаштували новими меблями та необхідною технікою. Помещение обустроили новой мебелью и необходимой техникой.
Номери обладнані новими меблями і сантехнікою. Номера оборудованы новой мебелью и сантехникой.
Є покращені з новими меблями. Есть улучшенные с новой мебелью.
Також лави полку "Азов" поповнилися новими бійцями. Ряды националистического полка "Азов" пополнились новыми бойцами.
Правила догляду за дерев'яними меблями Правила ухода за деревянной мебелью
Бойовики також погрожують новими нападами. Группировка также угрожает новыми нападениями.
Кожен з номерів оснащений комфортабельними меблями, Каждый из номеров оснащен комфортабельной мебелью,
1 Оточіть себе новими ароматами 1 Окружите себя новыми ароматами
Також постарайтеся забезпечити офіс екологічно чистими меблями. Также постарайтесь обеспечить офис экологически чистой мебелью.
← Теплові насоси з новими можливостями < Тепловых насосов с новыми возможностями
Вдалі комбінації з гарнітуром і іншими меблями Удачные комбинации с гарнитуром и другой мебелью
Зробила кілька першосходжень за новими маршрутами. Совершила несколько первовосхождений по новым маршрутам.
Квартиру укомплектовано якісними меблями і технікою. Квартира укомплектована качественной мебелью и техникой.
Наявність контрасту збагачує новими враженнями. Наличие контраста обогащает новыми впечатлениями.
Комплекс повністю мебльований італійськими меблями. Вилла полностью меблирована итальянской мебелью.
Він пригрозив Москві новими санкціями. Он пригрозил Москве новыми санкциями.
Будинки повністю укомплектовані технікою та меблями. Дома полностью укомплектованы техникой и мебелью.
У 1818 році стіни розписали новими фресками. В 1818 году стены расписали новыми фресками.
Наші палати обладнані комфортними меблями. Наши палаты оборудованы комфортной мебелью.
Це допоможе усмішці заграти новими фарбами. Это поможет улыбке заиграть новыми красками.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.