Exemplos de uso de "нові" em ucraniano com tradução para o russo

<>
Traduções: todos660 новый660
Додані нові режими мережевої гри. Добавлены новые режимы сетевой игры.
Всі тендери Нові Скоро закінчуються Все тендеры Новые Скоро заканчиваются
Thomson Airways представила нові літаки Thomson Airways представила новые самолеты
Друга підгрупа - "нові індустріальні країни". Вторая группа - "новые индустриальные" страны.
Скейтери починають винаходити нові трюки. Скейтеры начинают изобретать новые трюки.
HENGKO представить нові високі темпери... HENGKO представит новые высокие темперы...
Нові двері з покращеним оглядом Новая дверь с улучшенным обзором
Лави "Геліоса" поповнили нові футболісти. Ряды "Гелиоса" пополнили новые футболисты.
Зводяться нові церкви та собори. Возводятся новые церкви и соборы.
Нові амазонки на мишачий лад Новые амазонки на мышиный лад
Нові конструкційні та функціональні матеріали. Новые конструкционные и функциональные материалы.
Нові застосування полімерних матеріалів OSV Новые применения полимерных материалов OSV
Програма "Нові клітинні технології - медицині"; • "Новые клеточные технологии - медицине".
Нові технічні параметри Polsat Romans: Новые технические параметры Polsat Romans:
Нові туристичні потоки для Трускавця. Новые туристические потоки для Трускавца.
Нові тарифи на лондонські автобуси Новые тарифы на лондонские автобусы
нові підходи до лікування глаукоми; новые подходы к лечению глаукомы;
активні цікаві по голосах нові активные интересные по голосам новые
Шанувальники Джокера побачили нові кліпи. Почитатели Джокера увидели новые клипы.
Нові досягнення проекту Smart Kids Новые достижения проекта Smart Kids
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!