Ejemplos de uso de "нормальну" en ucraniano con traducción al ruso

<>
Traducciones: todos20 нормальный20
"Ми налаштовані на нормальну взаємодію. "Мы настроены на нормальное взаимодействие.
Нормальну силу також називають доцентровою. Нормальную силу также называют центростремительной.
підтримує нормальну функціональну здатність тромбоцитів; поддерживает нормальную функциональную способность тромбоцитов;
Вага серця втричі перевищувала нормальну. Вес сердца втрое превышал нормальный.
також задає раціональну нормальну криву. также задаёт рациональную нормальную кривую.
Забезпечує нормальну роботу всієї вакуумної установки. Обеспечение нормальной работы всей вакуумной установки.
утворює нормальну родину в сенсі Монтеля. образует нормальное семейство в смысле Монтеля.
Як забезпечити нормальну роботу фільтр-преса Как обеспечить нормальную работу фильтр-пресса
Ракета Gabriel має нормальну аеродинамічну схему. Ракета Gabriel имеет нормальную аэродинамическую схему.
"Наша мета - створити нормальну європейську державу. "Наша цель - создать нормальное европейское государство.
"Мені вдалося виспатися, прийняти нормальну їжу. "Мне удалось выспаться, принять нормальную пищу.
Це допоможе утримувати нормальну вагу тіла. Они способствуют поддерживанию нормального веса тела.
Життя поступово входило в нормальну течію. Жизнь постепенно входила в нормальную колею.
Поняття про нормальну мікрофлору тіла людини. Изучить состав нормальной микрофлоры тела человека.
Більшість вже влаштувалися на нормальну роботу. Многие уже устроились на нормальную работу.
Як розрахувати нормальну вагу перед схудненням? Как рассчитать нормальный вес перед похудением?
Природні величини хребта дозволяють підтримувати нормальну позу. Естественные изгибы позвоночника позволяют поддерживать нормальную позу.
Представлено дані про нормальну анатомію коронарних артерій. Приведены данные о нормальной анатомии венечных артерий.
3 Як розрахувати нормальну вагу перед схудненням? 3 Как рассчитать нормальный вес перед похудением?
підтримують нормальну функціональну активність органів і систем; поддержания нормальной функциональной активности органов и систем;
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.