Exemplos de uso de "обмежені" em ucraniano com tradução para o russo

<>
mostrar
випадки застосування строкових договорів обмежені); случаи применения срочных договоров ограничены);
Можливості одноступінчастої ракети строго обмежені. Возможности одноступенчатой ракеты строго ограничены.
Але розумію - межі перевтілення обмежені.) Но понимаю - пределы перевоплощения ограничены.)
Ви не обмежені в дієздатності; не было ограничено в дееспособности;
обмежені рішення звичайних диференціальних рівнянь; ограниченные решения обыкновенных дифференциальных уравнений;
Наші можливості не обмежені туризмом. Наши возможности не ограничены туризмом.
Права кантонів обмежені федеральною конституцією. Права кантонов ограничены федеральной конституцией.
Війни обмежені і війни тотальні. Войны ограниченные и войны тотальные.
обмежені у дієздатності або визнані недієздатними; ограниченны в дееспособности или признанны недееспособными;
Монархії поділяються на абсолютні й обмежені. Монархии делятся на абсолютные и ограниченные.
Клуби Китаю не обмежені у витратах. Клубы Китая не ограничены в расходах.
Монархії поділяють на абсолютні і обмежені. Монархии подразделяют на абсолютные и ограниченные.
Владні повноваження гетьмана були суттєво обмежені. Властные полномочия гетмана были существенно ограничены.
Існують обмежені дані щодо передозування препарату. существуют ограниченные данные о передозировке лекарства.
Багато споріднені види обмежені одним районом. Многие родственные виды ограничены одним районом.
Максили обмежені подовженою розширеною округлою часткою; Максиллы ограничены удлинённой расширенной округлой долей;
Rimington & Hooper, обмежені видання високої якості. Rimington & Hooper, ограниченные издания высокого качества.
Логічні судження джайнізму обмежені вихідними постулатами. Логические суждения джайнизма ограничены выходными постулатами.
Дати вильотів не обмежені за термінами. Даты вылетов не ограничены по срокам.
Виробники поки не обмежені ніякими стандартами. Производители пока не ограничены никакими стандартами.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS