Exemples d'utilisation de "образотворче мистецтво" en ukrainien
Образотворче мистецтво Молдавії (з М. Я. Лівшицем).
Изобразительное искусство Молдавии (с М. Я. Лившицем).
Образотворче мистецтво з елементами мистецтвознавства;
Изобразительное искусство с элементами искусствоведения;
Як, наприклад, образотворче мистецтво Нідерландів.
Как, например, изобразительное искусство Нидерландов.
Література й образотворче мистецтво середньовічної Європи.
Литература и изобразительное искусство средневековой Европы.
Але образотворче мистецтво тільки-но почало розвиватися.
Но изобразительное искусство только начало развиваться.
023 Образотворче мистецтво, декоративне мистецтво, реставрація
023 Изобразительное искусство, декоративное искусство, реставрация
Викладає образотворче мистецтво у власній студіі.
Преподаёт изобразительное искусство в собственной студии.
Проблеми синтезу мистецтв і образотворче мистецтво.
Проблемы синтеза искусств и изобразительное искусство.
образотворче мистецтво, спеціалізація: художня культура.
Изобразительное искусство, специализация: художественная культура.
Спеціальність: 023 Образотворче мистецтво, декоративне мистецтво, реставрація.
Специальность: 023 Изобразительное искусство, декоративное искусство, реставрация.
Бакалавр витончених мистецтв - театр / образотворче мистецтво.
Бакалавр изящных искусств - театр / изобразительное искусство.
Професійне образотворче мистецтво розвивається з 1950-х.
Профессиональное изобразительное искусство развивается с 1950-х.
Вірменська архітектура Образотворче мистецтво Вірменії
Армянская архитектура Изобразительное искусство Армении
Живопис "(Баево) 2017 -" Образотворче мистецтво Мордовії.
Живопись "(Баево) 2017 -" Изобразительное искусство Мордовии.
Образотворче мистецтво - театр / візуальне мистецтво.
Изобразительное искусство - театр / визуальное искусство.
Велике піднесення переживає образотворче мистецтво.
Большое подъем переживает изобразительное искусство.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité