Exemplos de uso de "озброєна" em ucraniano com tradução para o russo

<>
mostrar
Ескадрилья озброєна вертольотами Мі-8Т. Эскадрилья вооружена вертолётами Ми-8Т.
Їх розділяла міліція, озброєна автоматами. Их разделяла милиция, вооружённая автоматами.
Озброєна фігура Марса, ймовірно, задумувалась як портрет. Фигура вооруженного Марса, вероятно, задумывалась как портрет.
Охорона фізичних осіб, в тому числі озброєна; использования физической охраны, в том числе вооруженной;
Фортеця була озброєна 238 гарматами. Крепость была вооружена 238 орудиями.
Безпеку перевезень забезпечує озброєна охорона. Безопасность перевозок обеспечивает вооруженная охрана.
Величезна паща озброєна дрібними зубами. Огромная пасть вооружена мелкими зубами.
Моторний броньовий вагон - озброєна бронедрезина. Моторный броневой вагон - вооружённая бронедрезина.
Бригада озброєна тактичними ракетними комплексами "Точка". Бригада вооружена оперативно-тактическими ракетными комплексами "Искандер".
Незабаром після цього засновується Озброєна Республіка. Вскоре после этого учреждается Вооруженная Республика.
Озброєна 7,62-мм кулеметом ПКТ. Вооружена 7,62-мм пулемётом ПКТ.
3 жовтня - Озброєна облога телекомпанії "Останкіно". 3 октября - Вооружённая осада телекомпании "Останкино".
Паща озброєна величезними зубами, виступаючими з рота. Пасть вооружена огромными зубами, выступающими изо рта.
в 3 полі обернена вліво озброєна мечем рука; в 3 - выходящая влево вооружённая мечом рука;
Перша версія була озброєна 7,62-мм кулеметом. Первая версия была вооружена 7,62-мм пулеметом.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS