Exemples d'utilisation de "ознака статі" en ukrainien

<>
Дана ознака закріплена в КпАП України. Данный признак закреплен в КоАП Украины.
Кухня рожевого кольору вимагає світлого статі. Кухня розового цвета требует светлого пола.
Насолода спілкуванням - головна ознака дружби. Наслаждение общением - главный признак дружбы.
Гнучка алюмінієва плитка Обріжте Для статі Гибкая алюминиевая плитка Обрежьте Для пола
Головні болі - основна ознака вегетативних розладів. Головные боли - основной признак вегетативных расстройств.
Визначення статі на ранніх термінах вагітності Определение пола на ранних сроках беременности
Ознака підприємництва є атрибутом фізичної особи-резидента. Признак предпринимательства является атрибутом физического лица-резидента.
Персонаж жіночої статі, сестра-близнюк Маре. Персонаж женского пола, сестра-близнец Маре.
Ознака органічного ураження мозку при ревматизмі. Признак органического поражения мозга при ревматизме.
Спортивний зал статі портативних баскетбольний майданчик... Спортивный зал пола портативных баскетбольная площадка...
Ще одна ознака класифікації - соціально-економічна спрямованість. Еще один признак классификации - социально-экономическая направленность.
Незвичайний варіант чорно-білого статі: смуги Необычный вариант черно-белого пола: полосы
Основна ознака цього порушення - гіперсексуальність. Основной признак этого нарушения - гиперсексуальность.
Стимул, що запускає зміну статі - загибель самиці. Стимул, запускающий смену пола, - гибель самки.
Дитина у слінгу як ознака культури Ребенок в слинге как признак культуры
• студентів своєї групи протилежної статі (7,0%); • студентов своей группы противоположного пола (7,0%);
Одухотворення природи - характерна ознака японської культури. Одухотворение природы - характерный признак японской культуры.
статі Два повідомлення Open Rack пола Два сообщение Open Rack
Перша ознака високого розуму є поблажливість. Первый признак высокого ума есть снисходительность.
Навести докази хромосомного визначення статі. Знать типы хромосомного определения пола.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !