Beispiele für die Verwendung von "оперна діва" im Ukrainischen

<>
2010 - Джоан Сазерленд, австралійська оперна діва. 2010 - Джоан Сазерленд, австралийская оперная певица.
Дверне полотно Діва зі склом сатин Дверное полотно Дива со стеклом сатин
Відома радянська та українська оперна співачка; Известная советская и украинская оперная певица;
Там діва юна в печалі безтурботної Там дева юная в печали безмятежной
Петрусенко Оксана Андріївна - українська оперна співачка. Петрусенко Оксана Андреевна - украинская оперная певица.
Кличе її - але діва дрімає, Зовет ее - но дева дремлет,
Оперна творчість Штрауса відрізняється жанровим різноманіттям. Оперное творчество Штрауса отличается жанровым многообразием.
Діва - богиня молодості, невинності, радості. Дева - богиня молодости, невинности, радости.
Старша дочка Натела Ніколі також оперна співачка. Старшая дочь Натела Николи также оперная певица.
Статуетка "Працьовита діва" Статуэтка "Трудолюбивая дева"
Kristīne Opolais) - латвійська оперна співачка, сопрано. Kristine Opolais) - латвийская оперная певица, сопрано.
Ікона "Діва Марія з Ісусом" Икона "Дева Мария с Иисусом"
1961) - радянська і вірменська оперна співачка. 1961) - советская и армянская оперная певица.
Але діва сховалася від мене, Но дева скрылась от меня,
Дружина - оперна співачка Ольга Шредер. Жена - оперная певица Ольга Шредер.
До нього назустріч діва раю К нему навстречу дева рая
Українська оперна співачка (мецо-сопрано). Украинская оперная певица (меццо-сопрано).
Ти їх дізналася, діва гір, Ты их узнала, дева гор,
1939 - Ірина Петрівна Богачева, оперна співачка. 1939 - Ирина Петровна Богачёва, оперная певица.
Орлеанська діва, національна героїня Франції. Орлеанская дева, национальная героиня Франции.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.