Beispiele für die Verwendung von "опитано" im Ukrainischen

<>
Загалом було опитано 2020 респондентів. В целом опрошены 2020 респондентов.
Усього опитано 1200 жителів Києва. Всего было опрошено 1200 киевлян.
Опитано 1800 працівників індустріального сектора. Опрошены 1800 работников индустриального сектора.
Усього було опитано 2482 респонденти. Всего было опрошено 2482 респондента.
Всього було опитано 2022 респонденти. Всего было опрошено 2022 респондента.
Було опитано 2017 повнолітніх респондентів. Были опрошены 2017 совершеннолетних респондентов.
На цей час опитано п'ятеро людей. На это время опрошены пять человек.
Було опитано 75 журналістів, політологів і соціологів. Было опрошено 75 журналистов, политологов и социологов.
Таким чином, було опитано пасажирів 60 рейсів. Таким образом, были опрошены пассажиры 60 рейсов.
В Україні було опитано 528 онлайн-респондентів. В Украине было опрошено 528 онлайн-респондентов.
Вченими було опитано 4,5 тисячі підлітків. Учеными были опрошены 4,5 тысячи подростков.
Було опитано 1 802 людини старше 18 років. Были опрошены 1 802 человека старше 18 лет.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.