Ejemplos de uso de "останнє" en ucraniano con traducción al ruso

<>
Traducciones: todos211 последний209 это2
Останнє звання в РІА - підпоручик. Последнее звание в РИА - подпоручик.
Останнє було ключовою вимогою Росії. Это было ключевым требованием России.
Останнє панує в образі каплиці. Последнее главенствует в облике часовни.
Останнє рівняння називають рівнянням гармонічних коливань. Это соотношение называется уравнением гармонических колебаний.
Праска Сила Hack: Останнє оновлення Утюг Сила Hack: Последнее обновление
Останнє символізує смерть для гріха. Последнее символизирует смерть для греха.
Останнє датування стало загальновизнаною оцінкою. Последняя датировка стала общепризнанной оценкой.
Останнє виключалося усіма учасниками дискусії. Последнее исключалось всеми участниками дискуссии.
Джунглі тепла Hack: Останнє оновлення Джунгли тепла Hack: Последнее обновление
Влада вичавлює з вас останнє? Власть выжимает из вас последнее?
"Розкрадачка гробниць: Останнє одкровення" (1999). "Расхитительница гробниц: Последнее откровение" (1999).
Останнє, кажуть, лікує хвороби очей. Последнее, говорят, лечит болезни глаз.
Останнє оновлення Dec 18, 2017 Последнее обновление Dec 18, 2017
Концтабір - останнє коло фашистського пекла. Концлагерь - последний круг фашистского ада.
Проте останнє малоймовірно ", - розповів чиновник. Однако последнее маловероятно ", - заявил чиновник.
Бенджі Банани Hack: Останнє оновлення Бенджи Бананы Hack: Последнее обновление
Останнє підкреслює американське походження перцю. Последнее подчеркивает американское происхождение перца.
Temple Run Hack: Останнє оновлення Temple Run Hack: Последнее обновление
Останнє слово залишалося за катуванням. Последнее слово оставалось за пыткой.
Ну і останнє, ганок котеджу. Ну и последнее, крыльцо коттеджа.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.