Ejemplos de uso de "отвору" en ucraniano con traducción al ruso

<>
Ущільнення: Марка Діаметр отвору: 220мм Уплотнение: Марка Диаметр отверстия: 220мм
2900 мм висота дверного отвору 2900 мм высота дверного проема
травна система без анального отвору. пищеварительная система без анального отверстия.
Оформлення віконного і дверного отвору Оформление оконного и дверного проема
Розмір отвору випарника 1245 * 310mm Размер отверстия испарителя 1245 * 310mm
4000 мм ширина дверного отвору 4000 мм ширина дверного проема
Діаметр завантажувального отвору (см) 70 Диаметр загрузочного отверстия (см) 70
Обрамлення дверного отвору: можливі варіанти Обрамление дверного проема: вероятные варианты
Наявність отвору через носіння тунелів. Наличие отверстия из-за ношения тоннелей.
Обрамлення арочного отвору: поради майстра Обрамление арочного проема: рекомендации мастера
Ущільнення: Марка Діаметр отвору: 125мм Уплотнение: Марка Диаметр отверстия: 125мм
Знесення стіни або створення отвору Снос стены или создание проема
Зубило для вирівнювання контурів отвору Зубило для выравнивания контуров отверстия
Займає всю глибину отвору при використанні Занимает всю глубину проема при использовании
Гнучкий металевий куточок стрічки без отвору Гибкий металлический уголок лента без отверстия
як обрамлення дверного отвору або ніші; как обрамление дверного проема или ниши;
закрити засувку вихідного отвору тестомесильной машини; закрыть задвижку выходного отверстия тестомесильной машины;
Оформлення дверного отвору: секрети гармонійного дизайну Оформление дверного проёма: секреты гармоничного дизайна
лобзик для вирізання отвору для мийки; лобзик для вырезания отверстия для мойки;
Розбирається стара конструкція повністю до отвору. Разбирается старая конструкция полностью до проема.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.