Ejemplos de uso de "отверстия" en ruso con traducción al ucraniano

<>
При этом производятся сквозные отверстия. При цьому виробляються наскрізні отвори.
Уплотнение: Марка Диаметр отверстия: 125мм Ущільнення: Марка Діаметр отвору: 125мм
Диаметр отверстия должен точно соответствовать диаметру анкера. Діаметр отворів повинен точно відповідати діаметру металовиробу.
покраснение области вокруг мочеиспускательного отверстия; почервоніння області навколо сечовипускального отвори;
Зубило для выравнивания контуров отверстия Зубило для вирівнювання контурів отвору
перфоратором просверливаются отверстия для держателей. перфоратором просверливаются отвори для власників.
Диаметр загрузочного отверстия (см) 70 Діаметр завантажувального отвору (см) 70
Двойные отверстия пластикового кофе Мешалки Подвійні отвори пластикового кави Мішалки
Размер отверстия испарителя 1245 * 310mm Розмір отвору випарника 1245 * 310mm
Отверстия с селитрой в пне Отвори з селітрою в пні
пищеварительная система без анального отверстия. травна система без анального отвору.
наметить отверстия для установки шурупов; намітити отвори для установки шурупів;
Уплотнение: Марка Диаметр отверстия: 220мм Ущільнення: Марка Діаметр отвору: 220мм
Поэтому заранее продумайте вентиляционные отверстия! Тому заздалегідь продумайте вентиляційні отвори!
Диаметр загрузочного отверстия (см) 12-50 Діаметр завантажувального отвору (см) 12-50
Найдены загадочные отверстия на луне Знайдені загадкові отвори на місяці
Наличие отверстия из-за ношения тоннелей. Наявність отвору через носіння тунелів.
При этом отверстия располагаются симметрично. При цьому отвори розташовуються симетрично.
лобзик для вырезания отверстия для мойки; лобзик для вирізання отвору для мийки;
Круглые отверстия перфорированных бурильные трубы Круглі отвори перфорованих бурильні труби
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.