Exemplos de uso de "отверстия" em russo com tradução para o ucraniano

<>
При этом производятся сквозные отверстия. При цьому виробляються наскрізні отвори.
Уплотнение: Марка Диаметр отверстия: 125мм Ущільнення: Марка Діаметр отвору: 125мм
Диаметр отверстия должен точно соответствовать диаметру анкера. Діаметр отворів повинен точно відповідати діаметру металовиробу.
покраснение области вокруг мочеиспускательного отверстия; почервоніння області навколо сечовипускального отвори;
Зубило для выравнивания контуров отверстия Зубило для вирівнювання контурів отвору
перфоратором просверливаются отверстия для держателей. перфоратором просверливаются отвори для власників.
Диаметр загрузочного отверстия (см) 70 Діаметр завантажувального отвору (см) 70
Двойные отверстия пластикового кофе Мешалки Подвійні отвори пластикового кави Мішалки
Размер отверстия испарителя 1245 * 310mm Розмір отвору випарника 1245 * 310mm
Отверстия с селитрой в пне Отвори з селітрою в пні
пищеварительная система без анального отверстия. травна система без анального отвору.
наметить отверстия для установки шурупов; намітити отвори для установки шурупів;
Уплотнение: Марка Диаметр отверстия: 220мм Ущільнення: Марка Діаметр отвору: 220мм
Поэтому заранее продумайте вентиляционные отверстия! Тому заздалегідь продумайте вентиляційні отвори!
Диаметр загрузочного отверстия (см) 12-50 Діаметр завантажувального отвору (см) 12-50
Найдены загадочные отверстия на луне Знайдені загадкові отвори на місяці
Наличие отверстия из-за ношения тоннелей. Наявність отвору через носіння тунелів.
При этом отверстия располагаются симметрично. При цьому отвори розташовуються симетрично.
лобзик для вырезания отверстия для мойки; лобзик для вирізання отвору для мийки;
Круглые отверстия перфорированных бурильные трубы Круглі отвори перфорованих бурильні труби
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!