Exemplos de uso de "отвір" em ucraniano com tradução para o russo

<>
mostrar
якщо потрібно, прочистити затравочний отвір; если нужно, прочистить затравочное отверстие;
Демонтувати вікно і дверний отвір. Демонтировать окно и дверной проем.
Рибалка робить отвір в льоду Рыболов делает отверстие во льду
Можливі варіанти кріплення дверей в отвір Возможные варианты крепежа дверей в проем
Максимальний відносний отвір 1:3 Максимальное относительное отверстие 1:3
Набір накладок на зливний отвір. Набор накладок на сливное отверстие.
отвір в комірі для повідця. отверстие в воротнике для поводка.
Ротовий отвір: містить мікроскопічні волоски. Ротовое отверстие: содержит микроскопические волоски.
Фігура поміщена в інший отвір; Фигура помещена в другое отверстие;
Кожен отвір позначався своєю літерою; Каждое отверстие обозначалось своей буквой;
Початок блоку показує вентиляційний отвір Начало блока показывает вентиляционное отверстие
рівномірний отвір, забезпечити безпеку терміналу; равномерное отверстие, обеспечить безопасность терминала;
На припливний отвір встановлюємо ґрати. На приточное отверстие устанавливаем решетку.
Максимальний відносний отвір 1:2 Максимальное относительное отверстие 1:2
Отвір з термометром повинно мати зазор. Отверстие с термометром должно иметь зазор.
Вона обмежує нижній скроневий отвір знизу. Она ограничивает нижнее височное отверстие снизу.
Щоб вирізати отвір потрібно спочатку на Чтобы вырезать отверстие требуется вначале на
Інваліди, Блондинка, клініка, Широко розкрите отвір Инвалиды, Блондинка, клиника, Широко раскрытое отверстие
• Спеціальний отвір для підключення нагнітальної груші • специальное отверстие для подключения нагнетательной груши
Неперетравлені рештки видаляються через ротовий отвір. Непереваренные остатки удаляются через ротовое отверстие.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS