Exemples d'utilisation de "офіцерами" en ukrainien

<>
Traductions: tous10 офицер10
Стати офіцерами могли тільки дворяни. Стать офицерами могли только дворяне.
Офіцерів виховують бути саме офіцерами. Офицеров воспитывают быть именно офицерами.
175 злочинів скоєно офіцерами ", - заявив Матіос. 175 преступлений совершены офицерами ", - заявил Матиос.
Журналіст спілкувався з офіцерами і солдатами. Журналист общался с офицерами и солдатами.
Виховав двох синів, обидва стали офіцерами. Воспитал двоих сыновей, оба стали офицерами.
Майже тисяча із них стали офіцерами. Почти тысяча из них стали офицерами.
175 злочинів скоєні офіцерами ", - заявив Матіос. 175 преступлений совершено офицерами ", - заявил Матиоса.
"Британська армія славиться своїми польовими офіцерами. "Британская армия славится своими полевыми офицерами.
Тому ситуація з офіцерами - це нормально. Поэтому ситуация с офицерами - это нормально.
Останні двоє були колишніми офіцерами батальйону "Нахтіґаль". Двое последних ранее были офицерами батальона "Нахтигаль".
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !