Usage examples of "офіційний" in Ukrainian with translation to Russian

<>
Chamonix - Mont Blanc - Офіційний сайт Chamonix - Mont Blanc - Официальный сайт
Це є офіційний рецепт Міжнародної асоціації барменів. Этот рецепт официально признан Международной ассоциацией барменов.
Винний туризм › Офіційний сайт "Чизай" Винный туризм › Официальный сайт "Чизай"
Офіційний сайт авіакомпанії "Czech airlines" Официальный сайт авиакомпании "Czech airlines"
Офіційний твіттер Global-Pay Coin Официальный твиттер Global-Pay Coin
Система Kinect отримала офіційний драйвер Система Kinect получила официальный драйвер
Офіційний інтернет-портал Корисні посилання Официальный интернет-портал Полезные ссылки
Офіційний сайт оздоровчого комплексу "Прибой" Официальный сайт оздоровительного комплекса "Прибой"
Офіційний постер фільму "Кредо вбивці" Официальный постер фильма "Кредо убийцы"
2019 Ян Erix: Офіційний сайт. 2019 Ян Erix: Официальный сайт.
Офіційний сайт Історія Марко Пантані Официальный сайт История Марко Пантани
Офіційний партнер вечірки KMW 2018 Официальный партнер вечеринки KMW 2018
Офіційний сайт Enigma Browser (англ.) Официальный сайт Enigma Browser (англ.)
Відвідайте офіційний сайт FXHelix EA Посетите официальный сайт FXHelix EA
офіційний ("паркет") і неофіційний ("куліса"). официальный ("паркет") и неофициальный ("кулиса").
Офіційний сайт Skyscraperpage entry (англ.) Официальный сайт Skyscraperpage entry (англ.)
Загибель генерала підтвердив офіційний Тегеран. Гибель генерала подтвердил официальный Тегеран.
Voyage Century Online: офіційний запуск! Voyage Century Online: официальный запуск!
Офіційний сайт Carlsberg Bulgaria (болг.) Официальный сайт Carlsberg Bulgaria (болг.)
Офіційний партнер UBER в Україні Официальный партнер UBER в Украине
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!