Ejemplos de uso de "палата" en ucraniano con traducción al ruso

<>
Traducciones: todos49 палата48 сенат1
Конституційна інстанція - Палата Верховного суду. Конституционная инстанция - Палата Верховного суда.
Палата депутатів і сенат здійснювали законодавчу владу. Сенат и Палата депутатов осуществляют законодательную власть.
Рахункова палата розташовується в Люксембурзі. Счетная палата расположена в Люксембурге.
Книжкова палата України Стаття 28. Книжная палата Украины Статья 28.
Була скасована також палата лордів. Была упразднена также палата лордов.
Про це повідомила Рахункова палата. Об этом сообщила Счетная палата.
ЛТПП - Латвійська торгово - промислова палата; ЛТПП - Латвийская торгово - промышленная палата;
Постійна палата третейського суду (PCA) Постоянная палата третейского суда (PCA)
Камерна приналежність: Австрійська торгова палата Камерная принадлежность: Австрийская торговая палата
Рада (Палата) народних представників (амх. Совет (Палата) народных представителей (амх.
Контакти Асоціації "Телекомунікаційна палата України": Спикеры Ассоциация "Телекоммуникационная палата Украины":
Дніпропетровська торговельно-промислова палата, Україна Днепропетровская Торгово-промышленная палата, Украина
Оплотом аристократії залишалася палата лордів. Оплотом аристократии оставалась палата лордов.
Апеляційна палата Вищого антикорупційного суду; Апелляционная палата Высшего антикоррупционного суда;
Аудиторська палата і аудиторські фірми. Аудиторская палата и аудиторские фирмы.
Верховна палата контролю підпорядковується Сеймові. Верховная Контрольная Палата подчиняется Сейму.
Bundestag) - в Німеччині, нижня палата парламенту. Bundestag), в Германии, нижняя палата парламента.
Рахункова палата розташовується в місті Києві. Счетная палата располагается в городе Киеве.
Аудиторська палата України є неприбутковою організацією. Аудиторская палата Украины является неприбыльной организацией.
КОНТРОЛЬНА ПАЛАТА - місцевий заклад державного контролю. Контрольная палата - местное учреждение государственного контроля.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.