Ejemplos de uso de "паперових" en ucraniano con traducción al ruso

<>
Traducciones: todos24 бумажный24
Цех паперових електроізоляційних матеріалів докладніше... Цех бумажных электроизоляционных материалов подробнее...
на паперових носіях - проставляють прочерк; на бумажных носителях - проставляются прочерки;
Папір виготовляють на паперових фабриках. Бумага производится на бумажной фабрике.
Кілька варіантів крафт паперових мішків Несколько вариантов крафт бумажных мешков
Позбавлення від незручних паперових блокнотів Избавление от неудобных бумажных блокнотов
Добре зберігаються в паперових пакетах. Хорошо хранятся в бумажных пакетах.
Випуск паперових грошей, не забезпечених золотом. Выпуск бумажных денег, не обеспеченных золотом.
Поліетизм у паперових ос виражений слабо. Полиэтизм у бумажных ос выражен слабо.
забезпечення захисту інформації на паперових носіях. Метод защиты информации на бумажном носителе.
Випуск паперових грошей набув небачених масштабів. Выпуск бумажных денег приобрел невиданные масштабы.
Як плести з паперових трубочок дно: Как плести из бумажных трубочек дно:
Верстат для виробництва кольорових паперових серветок Станок для производства цветных бумажных салфеток
Клей для виготовлення гігієнічних паперових виробів Клей для изготовления гигиенических бумажных изделий
цілковита відмова від паперових носіїв інформації; полный отказ от бумажных носителей информации;
Однак вдосталь було знецінених паперових грошей. Зато вдоволь было обесцененных бумажных денег.
Заохочуйте зберігання паперових копій до мінімуму. Поощряйте хранение бумажных копий к минимуму.
Національний виробник паперових стаканів та упаковки Национальный производитель бумажных стаканов и упаковки
Швидко проникає в основу паперових етикеток; Быстро проникают в основу бумажных этикеток;
3) неконтрольована емісія кредитних та паперових грошей; 8) Неконтролируемая эмиссия кредитных и бумажных денег.
Подання подаються на паперових та електронних носіях. Работа подается на бумажном и электронном носителях.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.