Beispiele für die Verwendung von "паспорта" im Ukrainischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle58 паспорт58

einblenden

введення уніфікованого паспорта (єдиного громадянства); введение унифицированного паспорта (единого гражданства);

непридатності паспорта для подальшого використання. непригодность паспорта для дальнейшего использования.

Вручення паспорта депозиту пуповинної крові Вручение паспорта депозита пуповинной крови

ксерокопія паспорта та ІПН боржника ксерокопия паспорта и ИНН должника

копії паспорта та військового квитка; копия паспорта и военного билета;

копія паспорта 1-2 стор. Копия паспорта 1-2 стр..

скан першої сторінки паспорта моделі. скан первой страницы паспорта модели.

Копія паспорта (національний і закордонний); копии паспортов (национального и заграничного);

оформлення і видачі паспорта моряка. оформления и выдачи паспорта моряка.

паспорта особою, що його проводила. паспорт лицом, которое его проводило.

непридатність паспорта для подальшого використання; Непригодность паспорта для дальнейшего использования;

фотографію або скан Вашого паспорта; фотографию или скан вашего паспорта;

Сігал прокоментував отримання російського паспорта Сигал прокомментировал получение российского паспорта

копію паспорта та військового квитка; Копия паспорта и военного билета.

копія паспорта, перекладена українською мовою; переведенную на украинский язык копию паспорта.

Житло ВП при втраті паспорта. Жилье ВП при потере паспорта.

Копія паспорта кандидата в опікуни. Копия паспорта кандидата в опекуны.

копія українського паспорта опікуна (піклувальника). копия украинского паспорта опекуна (попечителя).

• Висока якість відсканована копія паспорта • Высокое качество отсканированная копия паспорта

ксерокопія перших трьох сторінок паспорта; ксерокопию 3 первых страниц паспорта;

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen