Exemplos de uso de "паспорту" em ucraniano com tradução para o russo

<>
Traduções: todos23 паспорт23
mostrar
для поновлення старого технічного паспорту. для обновления старого технического паспорта.
Швидка перевірка паспорту громадянина України Быстрая проверка паспорта гражданина Украины
копія технічного паспорту виготовленого БТІ; Копия технического паспорта изготовленного БТИ;
Складання агрохімічного паспорту земельної ділянки Составление агрохимического паспорта земельного участка
копію паспорту та ідентифікаційного номеру; копию паспорта и идентификационного номера;
Ксерокопія всіх сторінок українського паспорту; Ксерокопия всех страниц украинского паспорта.
Копія посвідки на проживання / паспорту; Копия вида на жительства / паспорта;
Інвентаризація та оформлення технічного паспорту. Инвентаризация и оформление технического паспорта.
копія паспорту законного представника дитини; копию паспорта законного представителя ребенка;
Копія паспорту (для фізичних осіб). Копию паспорта (для физического лица).
оригінал паспорту (після пред'явлення повертається). оригинал паспорта (после предъявления возвращается).
засвідчену особистим підписом спадкоємця копію паспорту; заверенную личной подписью наследника копию паспорта;
Повна інструкція додається до паспорту приладу. Полная инструкция прилагается к паспорту прибора.
Послуга оформлення закордонного біометричного паспорту платна; Услуга оформления заграничного биометрического паспорта платная;
Копія громадянського паспорту отримувача страхового відшкодування Копия гражданского паспорта получателя страхового возмещения
Розробка та поновлення інвестиційного паспорту міста;. Разработка и постоянное обновление инвестиционного паспорта района;
Відбулась презентація інвестиційного паспорту Луганської області Состоялась презентация инвестиционного паспорта Луганской области
Копії паспорту керівника та уповноваженого підписанта; Копии паспорта руководителя и уполномоченного подписанта;
Українського та міжнародного паспорту власника електрокару. Украинского и международного паспорта собственника электрокара.
3) Ксерокопія свідотства про народження, паспорту; 3) Ксерокопия свидетельства о рождении, паспорта;
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS