Exemples d'utilisation de "патенти" en ukrainien avec la traduction "патент"

<>
Traductions: tous23 патент23
Патенти з міткою "інформаційно-рекламний" Патенты с меткой "рекламно-информационное"
Ексклюзивні монтажні технології, мають патенти Эксклюзивные монтажные технологии, имеют патенты
2 патенти на корисні моделі. Два патента на полезную модель.
Більше 50 публікацій, 3 патенти. Более 15 публикаций, 3 патента.
Отримано 2 патенти України на винахід. Получено два патента Украины на изобретение.
Має 12 друкованих робіт, 3 патенти. Имеет 12 печатных работ, 3 патента.
Home> Інновації та стабільний розвиток> Патенти Home> Инновации и стабильное развитие> Патенты
Розробники Linux скуповують патенти у Microsoft Разработчики Linux скупают патенты у Microsoft
Три патенти на винахід способів лікування. Три патента на изобретение способов лечения.
Отримала 2 патенти України на винахід. Получил 2 патента Украины на изобретение.
За їх результатами одержано 3 патенти. По этим разработкам получено 3 патента.
Отримав три патенти України на винахід. Получил 3 патента Украины на изобретения.
Має 3 патенти на корисну модель. Имеет 3 патента на полезную модель.
одержано 172 патенти та авторські свідоцтва. получено 172 патентов и авторских свидетельств.
Має 2 патенти на корисні моделі. Имеется два патента на полезную модель.
Отримано 2 патенти на корисну модель. Получено два патента на полезную модель.
987 - патенти на винаходи та корисні моделі; 987 - патента на изобретения и полезные модели;
Має 3 деклараційних патенти на корисну модель. Имею три декларационных патента на полезную модель.
На ці розробки одержано два деклараційних патенти. На эти разработки уже получено два патента.
Понад 120 публікацій, включаючи 4 патенти України. Более 100 публикаций, включая 2 патента Украины.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !