Exemplos de uso de "першої" em ucraniano com tradução para o russo

<>
Traduções: todos108 первый108
Під час першої зустрічі обговорюватимуть: На первой встрече мы обсудим:
Спеціальність Лікар-анестезіолог першої категорії Специальность Врач-анестезиолог первой категории
1912 - закінчення Першої балканської війни. 1912 - начало Первой Балканской войны.
Випав з першої десятки Уругвай. Выпал из первой десятки Уругвай.
Від першої особи, Фут фетиш От первого лица, Фут фетиш
Язик яловий охолоджений першої категорії Язык говяжий охлажденный первой категории
Російський живопис ХVIII - першої пол. Русская живопись ХVIII - первой пол.
Створення першої радіолокаційної станції (РЛС) Создание первой радиолокационной станции (РЛС)
Лікар педіатр першої категорії, рентгенолог. Врач педиатр первой категории, рентгенолог.
скан першої сторінки паспорта моделі. скан первой страницы паспорта модели.
Ви завжди першої починаєте ласки Вы всегда первой начинаете ласки
Реліз вашої першої розстрочки платежу. Релиз вашей первой рассрочки платежа.
На пастушачий побут першої давнини, На пастушеский быт первой древности,
Фронтиспіс і початок Пісні першої Фронтиспис и начало Песни первой
Лікар - стоматолог ортопед першої категорії. Врач - стоматолог ортопед первой категории.
01 Створіть тег першої версії 01 Создайте тег первой версии
Понеділок першої седмиці Великого посту Понедельник первой седмицы Великого поста
Першої премії не присудили нікому. Первая премия не досталась никому.
Invictus Games - проект першої важливості. Invictus Games - проект первой важности.
Ідеальна сукня для першої леді Идеальное платье для первой леди
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!