Exemplos de uso de "періоду" em ucraniano com tradução para o russo

<>
Traduções: todos92 период92
Тут було городище дохристиянського періоду. Здесь было городище дохристианского периода.
Колекціонувала коштовності періоду Другої імперії. Коллекционировала драгоценности периода Второй империи.
• Дизайн, відповідний для демісезонного періоду. • Дизайн, подходящий для демисезонного периода.
Аквапарк юрського періоду "Dream Island" "Аквапарк юрского периода Dream Island"
Це - теж ознака романтичного періоду. Это - тоже признак романтического периода.
неадекватна економічна політика перехідного періоду. неадекватная экономическая политика переходного периода.
Некрополь античного періоду не виявлено. Некрополь античного периода не обнаружен.
Майкл Крайтон "Парк юрського періоду" Майкл Крайтон "Парк Юрского периода"
Початок платіжного періоду 1 июля Начало платежного периода 1 июля
Робота цього періоду узагальнена монографіями: Работа этого периода обобщенная монографиями:
Парк Юрського періоду 11 hotels Парк Юрского периода 11 hotels
Д - тривалість планового періоду, дні. Д - продолжительность планируемого периода, дни.
Кріс Пратт, "Світ юрського періоду" Крис Пратт - "Мир Юрского периода"
В ході реабілітаційного періоду заборонені: В ходе реабилитационного периода запрещены:
Фантастичний фільм "Світ Юрського періоду" Фантастический фильм "Мир Юрского периода"
Відчуваючи настання періоду репресій, Є. Чувствуя наступления периода репрессий, Есть.
Плазмоліфтінг вимагає більшого підготовчого періоду. Плазмолифтинг требует большего подготовительного периода.
Дієта під час реабілітаційного періоду Диета во время реабилитационного периода
згладити протягом більш тривалого періоду сгладить течение более длительного периода
Творчість цього періоду сповнена драматизму. Творчество этого периода преисполнено драматизмом.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!