Ejemplos de uso de "періоду" en ucraniano con traducción al ruso

<>
Traducciones: todos92 период92
Тут було городище дохристиянського періоду. Здесь было городище дохристианского периода.
Колекціонувала коштовності періоду Другої імперії. Коллекционировала драгоценности периода Второй империи.
• Дизайн, відповідний для демісезонного періоду. • Дизайн, подходящий для демисезонного периода.
Аквапарк юрського періоду "Dream Island" "Аквапарк юрского периода Dream Island"
Це - теж ознака романтичного періоду. Это - тоже признак романтического периода.
неадекватна економічна політика перехідного періоду. неадекватная экономическая политика переходного периода.
Некрополь античного періоду не виявлено. Некрополь античного периода не обнаружен.
Майкл Крайтон "Парк юрського періоду" Майкл Крайтон "Парк Юрского периода"
Початок платіжного періоду 1 июля Начало платежного периода 1 июля
Робота цього періоду узагальнена монографіями: Работа этого периода обобщенная монографиями:
Парк Юрського періоду 11 hotels Парк Юрского периода 11 hotels
Д - тривалість планового періоду, дні. Д - продолжительность планируемого периода, дни.
Кріс Пратт, "Світ юрського періоду" Крис Пратт - "Мир Юрского периода"
В ході реабілітаційного періоду заборонені: В ходе реабилитационного периода запрещены:
Фантастичний фільм "Світ Юрського періоду" Фантастический фильм "Мир Юрского периода"
Відчуваючи настання періоду репресій, Є. Чувствуя наступления периода репрессий, Есть.
Плазмоліфтінг вимагає більшого підготовчого періоду. Плазмолифтинг требует большего подготовительного периода.
Дієта під час реабілітаційного періоду Диета во время реабилитационного периода
згладити протягом більш тривалого періоду сгладить течение более длительного периода
Творчість цього періоду сповнена драматизму. Творчество этого периода преисполнено драматизмом.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.