Exemples d’usage de "платіжні" en ukrainien avec traduction en russe

Rechercher

Traductions:

tous20 платежный20

afficher

3 міжнародні карткові платіжні системи; 3 международные карточные платежные системы;

Платіжні картки - Комерційний банк "Хрещатик" Платёжные карточки - Коммерческий банк "Хрещатик"

Платіжні картки - від Aльфа-Банк Платежные карты - от Aльфа-Банк

банкомати та платіжні термінали ПУМБ; банкоматы и платежные терминалы ПУМБ;

Платіжні системи в електронній комерції. Платежные системы в электронном бизнесе.

Платіжні картки: дебетні та кредитні Платежные карты: дебетные и кредитные

Підключені платіжні системи онлайн платежів Подключены платежные системы онлайн платежей

платіжні картки, емітовані іноземними банками; платежные карточки, эмитированные зарубежными банками;

Оформлює транспортні, розрахункові і платіжні документи. Оформление транспортных, расчетных и платежных документов.

· урівноважені платіжні баланси, стабільні валютні курси; • уравновешенные платежные балансы, стабильные валютные курсы;

Платіжні картки інших банків (Visa / Masterсard) Платежные карты других банков (Visa / MasterCard)

IBOX (прийом платежів через платіжні термінали); IBOX (прием платежей через платёжные терминалы);

Платіжні карти виключно зручні для користувачів. Платежные карты исключительно удобны для пользователей.

платіжні дані (адреса для виставлення рахунків). платежные данные (адрес для выставления счетов).

Усі платіжні та інформаційні APIs LiqPay Все платежные и информационные APIs LiqPay

А от платіжні апарати тут примхливі. А вот платежные аппараты здесь капризные.

нараховувати заробітну плату на платіжні карти; начислять заработную плату на платежные карты;

Доступні готові платіжні модулі до популярних CMS. Доступны готовые платежные модули под популярные CMS.

Додавайте платіжні карти будь-яких банків України Добавляйте платежные карты любых банков Украины

Системи безготівкових розрахунків (смарт-карти), платіжні термінали Системы безналичных расчетов (смарт-карты), платежные терминалы

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !