Exemplos de uso de "плитою" em ucraniano com tradução para o russo

<>
Traduções: todos21 плита21
Кріпиться до стіни над плитою. Крепится к стене над плитой.
Що називають щитом та плитою? Что называют щитами и плитой?
велика кухня з газовою плитою; большая кухня с газовой плитой;
Деревно-стружкової плитою називається ДСП. Древесно-стружечной плитой называется ДСП.
Зазвичай асоціюється з Євразійською плитою. Обычно ассоциируется с Евразийской плитой.
кухонна кімната з газовою плитою; кухонная комната с газовой плитой;
вмонтована кухня з газовою плитою; встроенная кухня с газовой плитой;
Оригінальна вентиляція над газовою плитою Оригинальная вентиляция над газовой плитой
Вхід до печери закритий залізобетонною плитою. Вход в пещеру закрыт железобетонной плитой.
викладати як фартух за кухонною плитою выкладывать как фартук за кухонной плитой
Підвісна стеля OWA з мінеральної плитою Подвесной потолок OWA с минеральной плитой
Не сушити білизну над газовою плитою. Не сушить белье над газовой плитой.
Витяжка з вентилятором обладнується над плитою. Вытяжка с вентилятором оборудуется над плитой.
Їх верхня частина перекрита монолітною плитою. Их верхняя часть перекрыта монолитной плитой.
Конструкція ховається в шафу над плитою. Конструкция прячется в шкаф над плитой.
Насос з муфтою і фундаментної плитою. Насос с муфтой и фундаментной плитой.
Острівець з вбудованою духовкою і плитою. Островок с встроенной духовкой и плитой.
Над плитою помістіть велику купольну витяжку. Над плитой поместите большую купольную вытяжку.
Шарнірна гайка з опорною плитою, оцинкована. Шарнирная гайка с опорной плитой, оцинкованная.
Зазвичай розглядається разом з Філіппінською плитою. Обычно рассматривается вместе с Филиппинской плитой.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!