Beispiele für die Verwendung von "пов'язку" im Ukrainischen

<>
Übersetzungen: alle14 повязка14
einblenden
Носить на правому оці пов'язку. Носит повязку на правом глазу.
На рану накладають стерильну пов'язку. На рану накладывается стерильная повязка.
носити накладену лікарем гігієнічну пов'язку; носить гигиеническую повязку наложенную врачом;
Накласти стерильну пов'язку на рану. Наложить стерильную повязку на рану.
Накладіть на рану стискаючу пов'язку. Наложите на рану давящую повязку.
Міняти пов'язку раз на добу. Менять повязку раз в сутки.
Отримав у клубі капітанську пов'язку. Получил в клубе капитанскую повязку.
Але Гіддінк знову віддав пов'язку Євгену. Но Хиддинк опять отдал повязку Алдонину.
У вересні Алексу довірили капітанську пов'язку. В сентябре Алексу доверили капитанскую повязку.
Міняти пов'язку 2 рази на добу. Менять повязку 2 раза в сутки.
У 19 років отримав капітанську пов'язку. В 19 лет получил капитанскую повязку.
Спостерігачі бачили на її губі пов'язку. Наблюдатели видели на ее губе повязку.
Візьми ж пов'язку в пам'ять, милий, Возьми ж повязку в память, милый,
На 7-й день гіпсову пов'язку знімають. На 7-й день гипсовую повязку снимают.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen