Usage examples of "польових" in Ukrainian with translation to Russian

<>
Translations: all15 полевой15
"МРІЯ" приступила до польових робіт "МРИЯ" приступила к полевым работам
Ремонтуємо бензобак в польових умовах Ремонтируем бензобак в полевых условиях
• кафедри польових і овочевих культур; • кафедры полевых и овощных культур;
дозвілля між періодами польових робіт; досуг между периодами полевых работ;
Підготовка до польових грунтових досліджень Подготовка к полевым почвенным исследованиям
Кафедра польових і овочевих культур Кафедра полевых и овощных культур
і виконуючи аудити польових робіт и выполняя аудиты полевых работ
Методика польових фізико-географічних досліджень Методика полевых физико-географических исследований
Спеціаліст із "польових" виборчих технологій Специалист по "полевым" избирательным технологиям
Склад: 13 пучків польових ромашок. Состав: 13 пучков полевых ромашек.
Для польових дослідів потрібні трирічні дані. Для полевых опытов нужны трехлетние данные.
Отож, готуємось до весняних польових робіт. Поэтому, готовимся к весенним полевым работам.
Букет польових квітів з доставкою - SunRose Букет полевых цветов с доставкой - SunRose
Підготовка до польових робіт з вивчення рельєфу Подготовка к полевым работам по изучению рельефа
Аграрії району активно проводять комплекс весняних польових робіт. Аграриями края осуществляется полный комплекс весенних полевых работ.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!