Verwendungsbeispiele von "послуги" im Ukrainischen mit Übersetzung ins Russische

<>
Übersetzungen: alle728 услуга725 сервис3
консультаційні, логістичні та інші послуги. консультационные, логистические и другие услуги.
Додому Послуги Пластиковий споживчий продукт Домой Сервисы Пластиковый потребительский продукт
необмежене розміщення заявок на "Послуги" неограниченное размещение заявок на "Услуги"
Додайте послуги до свого профілю. Добавьте сервисы в свой профиль.
4) транзакції - повноцінні електронні послуги; 4) транзакции - полноценные электронные услуги;
Додому Послуги Пластиковий комп'ютерний аксесуар Домой Сервисы Пластиковый компьютерный аксессуар
Головна> Послуги> Ортопедія та травматологія Главная> Услуги> Ортопедия и травматология
Терапевтичні послуги дозволять здійснити наступне: Терапевтические услуги позволят осуществить следующее:
COBOL - послуги (підтримка, супровід, міграція) COBOL - услуги (поддержка, сопровождение, миграция)
персональні, культурні та рекреаційні послуги; персональные, культурные и рекреационные услуги;
Послуги консалтингу та бізнес-супроводу Услуги консалтинга и бизнес-сопровождения
Назвіть кошторис і додайте послуги Назовите смету и добавьте услуги
Послуги нашого квіткового салону - це: Услуги нашего цветочного салона - это:
Послуги у віллі Лаванда (Lavanda) Услуги в вилле Лаванда (Lavanda)
Усі послуги в амбулаторії - безоплатні. Все услуги в амбулатории - бесплатные.
Банківські послуги тільки з IBAN Банковские услуги только с IBAN
Хто надає послуги доставки myMeest? Кто предоставляет услуги доставки myMeest?
Послуги у готелі Афродіта (Afrodita) Услуги в отеле Афродита (Afrodita)
Консультаційні послуги з інтегрування бізнесу Консультационные услуги по интегрированию бизнеса
Послуги в сфері антикорупційного комплаенс Услуги в сфере антикоррупционного комплаенс
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!