Usage examples of "поставте" in Ukrainian with translation to Russian

<>
Молоко поставте закипати на вогонь. Молоко поставьте закипать на огонь.
Поставте запитання технологу ТМ Helpix Задайте вопрос технологу ТМ Helpix
Поставте галочку: а цю зніміть Поставьте галочку: а эту снимите
Поставте плетений стіл і стільці; Поставьте плетеный стол и стулья;
Відразу поставте начальство до відома. Сразу поставьте начальство в известность.
Поставте вантаж на весь гаманець. Поставьте груз на весь кошелек.
Поставте в холодильник на 1 годину. Поставьте в холодильник на 1 час.
Поставте перемикач режимів в положення "удар". Поставьте переключатель режимов в положение "удар".
Поставте Linux (Puppy Linux Live CD) Поставьте Linux (Puppy Linux Live CD)
Поставте на 30 хвилин в холодильник. Поставьте на 30 минут в холодильник.
Поставте в холодильник на 2 години. Поставьте в холодильник на 2 часа.
Якщо Вам сподобалась стаття - поставте лайк Если Вам понравилась статья - поставьте лайк
поставте вантаж, щоб сторони добре приклеїлися. Поставьте груз, чтобы стороны хорошо приклеились.
Поставте Зигокактус в більш прохолодну кімнату. Поставьте зигокактус в более прохладную комнату.
Поставте в морозилку на 10-15 хвилин. Поставьте в морозилку на 10-15 минут.
Поставте заготовку в холодильник на 1 годину. Поставьте заготовку в холодильник на 1 час.
Поставте настільну лампу з лівого боку стола. Поставьте настольную лампу с правой стороны кровати.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!